La estatua de Margarita de Austria se alza sobre la Grote Markt, con el esbelto campanario de San Rumoldo de fondo. «Esta es la única ciudad belga en la que su plaza principal está dedicada a una mujer», me cuenta el guía. La historia de la archiduquesa, ligada estrechamente a la de España, es fascinante y muy necesaria de conocer, para entender el por qué de la belleza y esplendor de esta pequeña ciudad de Flandes. Hay muchos lugares interesantes que ver en Malinas en un día o dos, pero sin duda la fisionomía más encantadora de la urbe fue gracias al gobierno y la gestión de la hermana de Felipe «el Hermoso», quien convirtió a Mechelen (en flamenco) en un centro económico y artístico floreciente en el siglo XVI. Te propongo seguir sus huellas para descubrir lo mejor que visitar en Malinas. ¡A mí me encantó!
📄 En esta guía de viaje a Malinas encontrarás:
- Los lugares imprescindibles que ver en Malinas paso a paso.
- La logística exacta para llegar en tren desde Bruselas o Amberes.
- Mis locales favoritos donde comer y dónde dormir.
- Consejos prácticos, seguro de viaje y un mapa turístico detallado.
Contenido del artículo
Por qué incluir Malinas en tu ruta por Flandes
Confieso que en mi primer viaje a Flandes hice la rípica Ruta Bruselas, Brujas y Gante. Las ciudades flamencas por excelencia, más famosas y turísticas. Y no es que no sean bonitas ni merezcan una visita, ¡la verdad es que son preciosas!
En mi opinión, Brujas es «la Venecia» del Norte y hace honor a su fama; Gante es un tesoro… Pero, ¡están saturadas de turistas! Hasta el punto que Brujas ha perdido su identidad y se ha convertido en un parque temático. Y es una pena. Por eso, si en tu ruta por Flandes quieres conocer la verdadera esencia del país, Malinas sigue siendo auténtica y tranquila. Conserva su pasado histórico y medieval, con casas de arquitectura tradicional flamenca y monumentos maravillosos, sin las aglomeraciones de las anteriores. Además, está a un tiro de piedra desde Bruselas, llegando cómodamente en tren. Así que sí, merece mucho la pena visitar Malinas.
Resumen de itinerario por Malinas en un día o dos
🗓️ Itinerario: Qué ver en Malinas en 1 o 2 días
| Día 1: Los Imprescindibles | Día 2: Cultura y Memoria | 💡 Sugerencia actividad |
|---|---|---|
|
|
Para llevarte una primera impresión muy completa y conocer los secretos y la historia de la ciudad de la mano de un guía experto, te recomiendo arrancar tu viaje reservando este tour en español: |
Cómo llegar a Malinas desde Bruselas o Amberes
Una de las grandes ventajas de viajar por Flandes es lo bien conectadas que están sus ciudades mediante la red ferroviaria. Llegar a Malinas es facilísimo y apenas te robará tiempo, por lo que es una excursión ideal tanto si haces base en la capital belga como si vienes desde Amberes. Puedes desplazarte en el mismo día ida y vuelta, o (mejor aún) quedarte en Malinas una noche, ¡el mejor plan para saborear despacio la ciudad y verlo todo!
🚂 Tren desde Bruselas: Salen trenes directos de forma muy frecuente desde las estaciones principales (Midi, Central y Norte). El trayecto dura apenas entre 20 y 30 minutos.
🚂 Tren desde Amberes: Está todavía más cerca, a tan solo unos 20 minutos en tren.
Puedes organizar tu ruta y consultar los horarios exactos en la web oficial de trenes de Bélgica (SNCB).
💡 Mi consejo práctico: Para no perder tiempo haciendo cola en las máquinas de la estación, te recomiendo comprar los billetes con antelación a través de Omio. Así podrás llevarlos guardados directamente en la app de tu móvil, sin necesidad de imprimir nada. Llegas, te subes al tren y a disfrutar.
Consejos prácticos antes de viajar a Malinas
Antes de bajarte en la estación y ponerte a recorrer todo lo que ver en Malinas, voy con unas breves recomendaciones:
¿Cuándo viajar a Malinas? Mejor época.
Sin duda mi época favorita para visitar Flandes es de mayo a octubre. Los meses de verano son por lo general soleados (puede haber alguna tormenta) y con muchas horas de luz para disfrutar de las terrazas, los parques y jardines, hacer actividades al aire libre, alquilar una bici, hacer un crucero por el río… E incluso refrescarse en él. Sí, en Malinas durante los meses más calurosos instalan una gran piscina urbana en Keerdok, el astillero, justo antes del primer dique del río Dyle. Es una gozada ver a los jóvenes con sus tablas de paddle surf y las terrazas animadas a no poder más.
En cambio en invierno el ambiente es mucho más frío y el gran hándicap, las pocas horas de luz solar. Algo que compensa si visitas Malinas en época navideña son los mercadillos, con lucecitas, puestos de comida típica, humeantes wafles, cerveza o vino caliente. ¡También tiene su encanto!
🛏️ Dónde dormir en Malinas
Yo visité Malinas después de Lovaina, en una ruta por ciudades menos típicas de Flandes que me encantó. Dormí una noche en un hotel muy céntrico, justo en el corazón de la ciudad (la antigua plaza del pescado) a orillas del río Dyle y a unos pasos de la Grote Markt y la catedral de Malinas: el Hotel Vé. Habitaciones cómodas y luminosas, excelente desayuno buffet, ¡muy recomendable!
🛡️ Seguro de viaje a Flandes
En general es muy seguro viajar por Flandes por los turistas. Si bien en las grandes urbes, muy turísticas, como Bruselas y Brujas hay que tener cuidado con las pertenencias personales en el centro, las urbes más pequeñitas como Malinas son muy seguras y apenas hay delincuencia. Eso sí, siempre hay que hacer caso del sentido común.
Ten en cuenta que Bélgica pertenece a la UE: si enfermas, puedes usar la Tarjeta Sanitaria Europea en sus centros médicos pero la asistencia no es totalmente gratuita (hay copago). Para evitar sustos, yo siempre viajo tranquila con el seguro de viaje de Heymondo, con coberturas sanitarias, chat médico 24 en español, y también cubre en caso de robos, cancelaciones etc. Si lo contratas a través de mi web, por ser lector o lectora de La Cosmopolilla tienes un 5% de descuento Heymondo en todas sus pólizas.
Qué ver en Malinas: ruta por los lugares imprescindibles
Ahora sí, ¡vamos a descubrir todos los planes irresistibles que hacer en Malinas! ¿Preparados para subir los más de 500 escalones de la torre de San Rumoldo?
La Grote Markt y la estatua de Margarita de Austria
Aunque la Grand Place de Bruselas se lleva la fama, honestamente creo que el Gran Mercado de Malinas es una de las plazas más bonitas de Bélgica. Rodeada de casas burguesas de arquitectura tradicional, no pasan desapercibidos detalles de las fachadas como las esculturas que recuerdan a sus antiguos habitantes: por ejemplo, un cerdo señala la antigua casa del carnicero. En una esquina de la plaza hay un edificio cuadrado con forma de castillo gótico: dentro se ubica la oficina de Turismo de Malinas.
👑 En la Grote Markt destaca la escultura de Margarita de Austria, una de las mujeres más influyentes de su época. Hermana de Felipe «el Hermoso», siendo adolescente se casó con Juan de Aragón y Castilla, el heredero de los Reyes Católicos. Pero quedó viuda tan solo 6 meses después y regresó a la corte de Flandes, donde se encargó personalmente de la educación de sus sobrinos, entre ellos el futuro emperador Carlos V. Al morir joven su hermano -esposo de Juana «la Loca»- ella se hizo cargo del gobierno de los Países Bajos, dirigiéndolos con prudencia y sabiduría desde su palacio en Malinas. En esta ciudad murió en 1530, sin descendencia y habiendo declarado como único heredero a su sobrino Carlos.
Ayuntamiento de Malinas
Es uno de los edificios civiles más importantes que ver en Malinas, con una arquitectura espectacular que se compone de tres partes:
- El Palacio del Gran Consejo, edificado en 1520 en estilo gótico tardío, con pináculos, columnas y profusa decoración. Si te fijas bien en la fachada principal, verás la escultura del emperador CarlosV.
- Beffroi o torre cívica, la parte central del edificio, construida en 1320. Se puede entrar en el patio interior.
- La Lonja de Paños, mercado textil cubierto del siglo XIV.
👀 Curiosidad: el castigo del marido borracho o la escultura más curiosa que ver en Malinas:
Junto al Ayuntamiento, y en otros puntos de la ciudad (como una enorme versión amarilla detrás de la catedral), te cruzarás con la escultura de un hombre siendo manteado. Se trata de Opsinjoorke, el personaje más peculiar del folclore de Malinas. Efectivamente, tu intuición no falla: la leyenda cuenta que este muñeco representa al típico marido borracho, perezoso y maltratador. ¿Su castigo por parte de la sociedad? Ser lanzado por los aires en una sábana por las mujeres y vecinos de la ciudad. ¡Hoy en día es todo un símbolo y hasta tiene su propia cerveza local! En mi opinión, que se haga una especie de homenaje a este tipo de personaje no deja de parecerme algo de mal gusto o controvertido… Pero ahí está.
Catedral de Malinas y subida a la Torre de San Rumoldo
El templo más icónico que ver en Malinas y por la altura de su gran torre (97 metros) visible desde prácticamente cualquier rincón de la ciudad. Es de culto católico y forma parte del Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Su construcción comenzó allá por el 1200 dedicada a un santo local, San Rumoldo de Malinas, misionero irlandés del siglo VII que fue martirizado en la ciudad y arrojado al río. Según la leyenda, su cuerpo fue descubierto gracias a que no se hundió y se quedó flotando desprendiendo luz (historia muy parecida a la de Santa Margarita de Lovaina, en la ciudad vecina).
La torre estaba proyectada para ser la más alta de la cristiandad en su época pero quedó inacabada… Aún así, es todo un reto subir los 514 escalones hasta lo más alto, donde se ha instalado una plataforma de cristal para disfrutar de las vistas sin peligro. Desde aquí se ve toda la ciudad y los alrededores, ¡incluso el Atomium de Bruselas! Recomiendo no hacerlo todo del tirón (es agotador) y descansar en varias paradas, como la plataforma donde está el carillón, con 49 campanas: la más grande, llamada Salvador, pesa más de ocho mil kilos.
Palacio de Margarita de Austria y su jardín renacentista
El palacio de la infancia y juventud del emperador Carlos V es un espléndido ejemplo de la incipiente arquitectura renacentista. Con bonitos jardines italianos, desde estas estancias dirigió los Países Bajos Margarita cuando su sobrino marchó a gobernar España. A la muerte de la archiduquesa, el palacete tuvo diferentes funciones, alojando al gran obispo de Malinas, el Consejo de la Ciudad o incluso como Corte de la Justicia en el siglo XIX. Hoy pertenece a la ciudad y actualmente permanece cerrado, con un proyecto de reforma y restauración para abrirlo como museo. Pero aún así, la entrada a los jardines es gratuita y se puede pasear por ellos.
Museo de la ciudad de Malinas (Hof van Busleyden)
Antigua residencia noble de Hiëronymus van Busleyden, su fachada con galería y esbelto torreón rematada con una aguja es el típico ejemplo de la arquitectura borgoñona. Decorado con hermosos frescos -que admiró el propio Desiderius Erasmus – en 1914 sufrió un grave incendio. Restaurado en 1938, desde entonces es el museo municipal, con interesantes exhibiciones entre las que se encuentran pinturas de los maestros flamencos. Si te gusta el arte ¡no te lo pierdas! En la web oficial del Museo Hof van Busleyden puedes encontrar la información de horarios y colección permanente.
El Gran Beguinaje de Malinas (Groot Begijnhof)
Este es uno de los rincones más tranquilos y bonitos que ver en Malinas. No llega al nivel del Gran Beguinaje de Lovaina pero este también forma parte del Patrimonio Mundial UNESCO y resulta encantador perderse por sus callecitas empedradas y callejones. Fundado en la ciudad intramuros en el siglo XIII, al igual que los de las ciudades vecinas su función era la de dar cobijo y protección a las mujeres solteras o viudas (que no monjas, pero sí beatas) quienes se juntaban y se organizaban en comunidades para realizar acciones de caridad y asistir a los necesitados. Hoy este es un barrio residencial de casas bajas, con arcos y hornacinas de vírgenes y santos, macetas y bicicletas y lo encontrarás en torno a la iglesia de Begijnhofkerk. Nosotras lo visitamos de camino a Het Anker, la cervecería local, ya que está pegada al Beguinaje.
📷 Un pequeño canal «secreto» en Malinas: Refugio – Abadía de Sint Truiden
De camino al Beguinaje, fíjate en este pequeño canal verde surcado por patitos, desde el puente sobre el Groen Waterke: el edificio de ladrillo fue una antigua abadía – refugio fundado para hospedar a los monjes en el siglo XVI. Hoy forma parte del Palacio Arzobispal de Malinas.
Cervecería Het Anker: la fábrica de la Gouden Carolus
Una de las visitas más interesantes que hacer en Malinas si te gusta la cerveza. Ya se sabe que el país belga es un gran productor de esta bebida y en Flandes se fabrican algunas de las más famosas y consumidas del mundo (como es la Stella Artois en Lovaina). De hecho la fábrica original Het Anker fue fundada por las propias beguinas en 1471. Su marca insignia es la Gouden Carolus Classic y la Gouden Carolus Tripel, cervezas de alta fermentación que rinden homenaje al emperador Carlos V. Yo probé ambas en la visita guiada con cata y me gustaron mucho.
Puedes reservar esta experiencia directamente en la web de la cervecería (yo la hice en inglés), dura un par de horas con la cata incluida y al finalizar, te recomiendo pasar por la tienda si te quieres llevar alguna a casa. Hoy también producen licores, tienen un restaurante tradicional y un pequeño hotel.
Paseo en barco por el río Dyle al atardecer
¡Plan imprescindible que hacer en Malinas sí o sí! El muelle se encuentra justo enfrente de la antigua plaza del pescado: Paseo en Mechelen. Cuesta unos 11€ y dura 45 minutos. La megafonía donde explica las partes de la ciudad que se ven desde el agua es en inglés normalmente, pero como anécdota, como hicimos el paseo solas nos la puso en español (ya dije al principio que esta ciudad no tiene muchos turistas, ¡aún!)
🏘️ De Duiveltjes, las casas más bonitas que ver en Malinas
Si das el paseo en barco verás algunos de los edificios más icónicos de la ciudad, como la antigua hermandad de pescadores (con un salmón en la fachada), las esclusas del río o la cúpula de la basílica de Nuestra Señora de Hanswijk. A mí me llamaron la atención en concreto tres casitas con fachada de madera con preciosa decoración, conocidas como De Duiveltjes. Después me acerqué caminando para fijarme en todos los detalles de su decoración y conocer su historia: construidas durante los siglos XV y XVII. La casa verde se llama «Het Paradijske», el pequeño paraíso, debido a los relieves sobre las ventanas. En el centro se encuentra la casa de madera, «Duiveltjes», los diablillos; y la casa roja «San José», ya que está dedicada al padre de Jesús.
Dijlepad (plataforma de madera)
Y si aún tienes ganas de caminar después de haber subido a lo alto de la torre, a lo largo del río Dyle se ha instalado una plataforma de madera flotante para dar un agradable paseo. ¡Será por cosas que hacer en Malinas!
Otros lugares que visitar en Malinas, si tienes más tiempo
Si tu ruta te lo permite y decides disfrutar de la ciudad a fuego lento pasando más de un día en esta joya flamenca, apunta estas visitas complementarias para profundizar en su historia y su arte:
Kazerne Dossin (Museo y Memorial sobre los Derechos Humanos)
Una visita sobrecogedora y necesaria para no olvidar la historia reciente. Este antiguo cuartel militar fue utilizado tristemente como campo de tránsito por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde deportaban a miles de personas a Auschwitz. Hoy se ha transformado en un excelente y conmovedor museo dedicado al Holocausto y a los Derechos Humanos, invitando a la reflexión profunda a través de la memoria.
La iglesia de San Juan (Sint-Janskerk)
En Flandes el arte te asalta en cualquier rincón, y esta iglesia es la mejor prueba de ello. Detrás de su aparente sencillez exterior, esconde un tesoro incalculable en el altar mayor: el magnífico tríptico de «La Adoración de los Magos», una obra maestra pintada por el mismísimo Peter Paul Rubens. Solo por poder contemplar esta pintura de cerca merece la pena entrar.
Iglesia de San Pedro y San Pablo (Sint-Pieters-en-Pauluskerk)
Se trata de una antigua iglesia de los jesuitas del siglo XVII que contrasta muchísimo con el resto por su opulento interior de estilo barroco. Los detalles en madera de roble ricamente tallada, sus catorce confesionarios integrados en los muros y la majestuosidad de su decoración te dejarán sin palabras. Es un auténtico remanso de paz y arte en pleno centro histórico.
Brusselpoort (La Puerta de Bruselas)
Si llegas caminando desde la estación de tren, es muy probable que te reciba esta imponente construcción del siglo XIII. Es la única que queda en pie de las doce puertas monumentales que daban acceso a la ciudad amurallada original. Cruzar sus gruesos muros es, literalmente, dar un paso hacia el corazón medieval de Malinas.
Palacio de Margarita de York
Justo enfrente del Palacio de Margarita de Austria se encuentra la que fuera residencia de su abuelastra, Margarita de York. Aunque hoy en día su antiguo vestíbulo funciona como teatro municipal de la ciudad, pasear por esta zona es fundamental para empaparse de la época de mayor esplendor de la urbe, cuando Malinas era el palpitante centro político de la corte borgoñona.
Manufactura Real De Wit
Flandes es mundialmente famosa por su tradición textil, y en Malinas se encuentra este prestigioso refugio de los tapices reales. En la actualidad, este histórico edificio funciona como un taller especializado en la conservación y limpieza de estas inmensas obras de arte. Visitarlo es una oportunidad fantástica para ver cómo se trabajaban los hilos en los telares antiguos.
Ruta de Arte Urbano (Mechelen Muurt)
Pero no todo es historia y arquitectura clásica en esta ciudad. En los últimos años, Malinas ha apostado muy fuerte por el arte urbano con el proyecto Mechelen Muurt (Muros de Malinas). Si te gusta el street art, te sorprenderá cruzarte con enormes murales contemporáneos decorando las fachadas del centro, creando un contraste chulísimo con los típicos tejados escalonados de estilo flamenco.
Jardín de Invierno de las Ursulinas (Wintertuin)
Esta es, sin duda, la joya escondida suprema de la zona. Se ubica a las afueras de la ciudad, en Onze-Lieve-Vrouw-Waver, pero merece muchísimo la pena si tienes coche o vas con tiempo de sobra para hacer una pequeña excursión. Se trata de una auténtica obra maestra del estilo Art Nouveau: un espectacular jardín de invierno con una inmensa y colorida bóveda acristalada, escondido en el interior de un antiguo colegio de monjas. La magia de su luz y sus detalles arquitectónicos lo convierten en un broche de oro perfecto para tu viaje.
Dónde comer en Malinas: mis recomendaciones
¡En Flandes se come fenomenal! Su gastronomía es mucho más que los clásicos e irresistibles gofres, las patatas fritas, el chocolate artesanal y la famosa cerveza. Si te gusta el buen comer, en Malinas vas a disfrutar muchísimo probando desde platos tradicionales como la carbonada flamenca o las croquetas de quisquillas, hasta propuestas más innovadoras. Aquí te dejo mis locales favoritos de la ciudad para que aciertes seguro:
🍴 Mis recomendaciones donde comer en Malinas
| Lugar | ¿Qué es y qué probar? | Ideal para… |
|---|---|---|
| De Vleeshalle | Se trata del antiguo mercado de la carne, un edificio monumental de 1881, hoy reconvertido en un vibrante food market. Tienes un montón de puestos diferentes para pedir comida de todo el mundo (mexicana, asiática, italiana…), street food local y cervezas artesanales. Pides en los puestos y te sientas en las mesas comunitarias del centro. | Comidas informales, probar mucha variedad o ir en grupo. |
| Restaurante Cosma | Un espacio súper cuidado, moderno y elegante a un paso del Ayuntamiento. Sirven cocina de autor con un toque muy creativo, utilizando producto local de temporada y presentaciones exquisitas. Una auténtica experiencia gastronómica en pleno centro histórico. | Darse un buen capricho gourmet o una cena romántica. |
| Bares de la Grote Markt | Cualquiera de las animadas brasseries de la plaza principal te ofrecerá los grandes clásicos belgas. Es el lugar perfecto para pedir la clásica olla de mejillones con patatas fritas (moules-frites), probar las bitterballen (croquetas de carne) o una tabla de quesos. | Comer con ambientazo y vistas a la Torre de San Rumoldo. |
| Brasserie Het Anker | Es el restaurante anexo a la mítica cervecería de Malinas. Su especialidad es la gastronomía elaborada con sus propias cervezas. Tienes que probar sí o sí la espectacular carbonada flamenca (estofado de ternera) cocinada a fuego lento con cerveza Gouden Carolus Classic. | Amantes de la cerveza tradicional y los platos contundentes. |
Mapa con los lugares que ver en Malinas
- Estación de tren de Malinas.
- Hotel Vé (mi hotel recomendado).
- Plaza del mercado y estatua de Margarita de Austria.
- Oficina de Turismo de Malinas.
- Ayuntamiento de Malinas.
- Catedral de San Rumoldo.
- Palacio de Margarita de Austria.
- Museo Hof van Busleyden.
- Gran Beguinaje de Malinas.
- Cervecería Het Anker (fábrica y restaurante).
- Crucero por el río Dyle.
- Dijlepad (paseo fluvial).
- Kazerne Dossin.
- Iglesia de San Juan.
- La iglesia de San Pedro y San Pablo.
- De Vleeshalle (mercado gastronómico).
- Restaurante Cosma.
- De Duiveltjes.
- Refugio Abadía Sint Truiden.
Puedes ampliar el mapa en Google Maps.
Nota: puedes encontrar más información sobre planes que hacer en Malinas en la web oficial de turismo: Visit Mechelen.
✍️ Sobre la autora: Patricia Rojas (La Cosmopolilla)
Soy periodista de viajes y creadora de contenidos digitales. Como profesional del sector y ganadora del premio al mejor blog de viajes profesional 2026 en FITUR, todas las rutas, fotografías y consejos que encontrarás en esta guía de Malinas están basados de primera mano en mi propia experiencia recorriendo esta preciosa ciudad de Flandes que me robó el corazón.
Preguntas Frecuentes (FAQ) sobre qué ver en Malinas
| ¿Cuánto tiempo se necesita para recorrer todo lo que ver en Malinas? | Para disfrutar de los lugares imprescindibles que ver en Malinas, un día completo o una excursión desde Bruselas es suficiente. Sin embargo, si prefieres disfrutar de la ciudad con la filosofía slow travel, visitar museos como Kazerne Dossin y saborear su gastronomía sin prisa, pasar una noche aquí es una opción muy recomendable. |
| ¿Vale la pena ir a Malinas si ya conozco Brujas y Gante? | ¡Totalmente! Aunque Brujas y Gante son espectaculares, Malinas ofrece una experiencia mucho más auténtica y menos masificada por el turismo. Sus monumentos, como el Gran Beguinaje o el Palacio de Margarita de Austria, tienen un encanto único que aporta muchísimo valor a cualquier ruta por Flandes. |
| ¿Cómo moverse por el centro histórico de la ciudad? | La mejor forma de explorar y descubrir todo lo que ver en Malinas es a pie. El centro histórico es muy compacto, peatonal en gran parte y completamente llano. Además, caminar por lugares como el sendero de madera sobre el río Dyle (Dijlepad) es una experiencia imprescindible que solo puedes hacer caminando. |
Sigue viajando por el blog. Te puede interesar:
Código ético: gracias a Visit Flanders por invitarme a conocer la fabulosa ciudad de Malinas. Este artículo contiene enlaces de afiliados. Esto significa que si reservas a través de estos enlaces me llevo una pequeña comisión sin que por ello se incremente el precio final. Todo lo que he escrito sobre qué ver en Malinas en un día o dos está basado en mi propia experiencia.