Hola Ana, creo que te refieres por un lado a anular las vacaciones (el seguro de anulación) esto es si tienes el viaje y antes de irte lo tienes que anular por alguna causa justificada (está detallada en la póliza, por ejemplo enfermedad, fallecimiento u hospitalización, incorporación a un nuevo trabajo etc.) y otra cosa es que ya estés en destino, viajando, y te tengas que volver antes porque ha sucedido algo grave como el fallecimiento de un familiar etc. Que eso también lo contempla el seguro de viaje (ese es el caso de vuelta anticipada). En cuanto a la repatriación, es si te pasa algo grave a ti, que tengan que devolverte a España, ya que en caso de fallecimiento en el extranjero el Ministerio de Asuntos Exteriores no se hace cargo de repatriar el cuerpo (lo pone en la web oficial) o si te pones muy enferma y necesitas hospitalización y que te traten en España, eso es también repatriación (en un avión medicalizado, por ejemplo). No sé si me he explicado bien, espero que sí, en cualquier caso y por resumir, si tienes un viaje te recomiendo que cojas la cláusula o cobertura de anulación (por si no puedes ir a última hora porque suceda algo grave) y el seguro de viaje como tal te cubre todo lo que te pueda pasar en destino: que te roben, te pongas enferma etc etc lo que sí que te recomiendo es que te descargues la aplicación móvil y te des de alta, tardas muy poquito y es súper fácil gestionar todo desde ella, yo la he usado y va genial, para consultar, llamar, etc. Un saludo y espero haberte ayudado